| La Vie n'est qu'un rêve | |
|---|---|
| |
| Épisode 8 | |
| Kanji | 南柯之夢 |
| Romaji | Nankanoyume |
| Date de sortie | 25 février 2010 |
| Chronologie des épisodes | |
| Précédent Épisode 7 |
Prochain Épisode 9 |
La Vie n'est qu'un rêve (南柯之夢, Nankanoyume) est le 8ème épisode de l'anime Durarara!!.
Résumé[]
Celty fait un rêve où elle retrouve sa tête, mais elle est incapable de le récupérer. Lorsque Shinra explique le lien entre les rêves et les souvenirs, elle se demande si elle l'aime. Puisqu'elle a un jour de congé, Shinra prend un jour de congé aussi, et Celty décide de cuisiner pour lui.
Ailleurs, Kyohei attend à l'extérieur du bâtiment de la société pharmaceutique, mais quitte après avoir décidé de ne pas enquêter. Par la suite, un jeune homme s'attaque aux portes de l'entreprise avec des pétards attachés à lui-même. Bien que Shinra soit ravi de la qualité de la cuisine de Celty, elle croit qu'il se force à manger et se débarrasse de sa nourriture. Celty quitte la maison après qu'ils aillent un argument sur ses souvenirs et sa tête manquante. Peu de temps après, un client arrive pour Shinra.
Pendant ce temps, les chaussures de Anri ont disparu. Masaomi traque le coupable, laissant Mikado et Anri essayant retrouver ses chaussures également. Après que Anri rentre à la maison, Mikado les trouve.
Une jeune femme russe nommée Shiri se promène avec un notebook autour du cou, demandant aux gens d'écrire ce qu'ils recherchent. Quand Shinra soigne le jeune homme à la société pharmaceutique, le client lui rappelle que Namie a besoin de lui pour garder son secret.
Plus tard, Celty accompagne Shinra dîner au restaurant de Russia Sushi. Seiji dit à la jeune fille rousse qu'il l'aime et l'appelle sa « Celty ». Pour la première fois depuis longtemps, Celty fait un rêve de quand elle était avec sa tête. Dans son rêve, sa tête ressemble à celle de la jeune fille rousse que Seiji aime.